Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 15ης Μαΐου 2013 —
Post Invest Europe κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T‑413/12)

«Προσφυγή ακυρώσεως — Κρατικές ενισχύσεις — Ενισχύσεις χορηγηθείσες από τις βελγικές αρχές προς την De Post — La Poste (νυν bpost) — Αντιστάθμιση του κόστους δημόσιας υπηρεσίας — Απόφαση κηρύσσουσα τις ενισχύσεις εν μέρει ασυμβίβαστες με την εσωτερική αγορά και διατάσσουσα την ανάκτησή τους — Έλλειψη εννόμου συμφέροντος — Απαράδεκτο — Προσκόμιση νέων αποδείξεων»

1.                     Ένδικη διαδικασία — Προθεσμία προσκομίσεως αποδεικτικών στοιχείων — Άρθρο 48, παράγραφος 1, του Κανονισμού Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου — Πεδίο εφαρμογής — Προσκόμιση νέων αποδεικτικών στοιχείων κατά το στάδιο των παρατηρήσεων επί της ενστάσεως απαραδέκτου — Παραδεκτό (Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρα 44 § 1 και 48 § 1) (βλ. σκέψη 21)

2.                     Προσφυγή ακυρώσεως — Φυσικά ή νομικά πρόσωπα — Έννομο συμφέρον — Απαίτηση υπάρξεως γεγενημένου και ενεστώτος εννόμου συμφέροντος — Προσφυγή στρεφόμενη κατά αποφάσεως της Επιτροπής με την οποία διαπιστώνεται το ασύμβατο ενισχύσεως προς την εσωτερική αγορά — Προσφυγή του κύριου μετόχου της επιχειρήσεως που έλαβε την ενίσχυση — Απλή συμμετοχή στο κεφάλαιο επιχειρήσεως δεν αρκεί αυτή καθαυτήν για τη γένεση εννόμου συμφέροντος — Απουσία απειλής για την παρούσα ή μέλλουσα φερεγγυότητα — Μέλλουσα και αβέβαιη έννομη κατάσταση — Απαράδεκτο (Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψεις 22-24, 28-30)

Αντικείμενο

Αίτημα περί ακυρώσεως των άρθρων 2 και 5 έως 7 της αποφάσεως 2012/321/EE της Επιτροπής, της 25ης Ιανουαρίου 2012, σχετικά με το μέτρο SA.14588 (C 20/2009), το οποίο έθεσε σε εφαρμογή το Βέλγιο υπέρ του φορέα De Post — La Poste (νυν bpost) (ΕΕ L 170, σ. 1).

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:

1) Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.

2) Παρέλκει η απόφανση επί της αιτήσεως παρεμβάσεως του Βασιλείου του Βελγίου.

3) Καταδικάζει την Post Invest Europe Sàrl στα δικαστικά έξοδα.