Language of document :

Rettens dom af 17. december 2010 - Kommissionen mod Acentro Turismo

(Sag T-460/08) 1

(Voldgiftsbestemmelse - tjenesteydelseskontrakt vedrørende organisering af tjenesterejser - manglende opfyldelse af kontrakten - formaliteten - betaling af fordringens hovedstol - morarente)

Processprog: italiensk

Parter

Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved A. Aresu og A. Caeiros, som befuldmætigede)

Sagsøgt: Acentro Turismo SpA (Milano, Italien) (ved advokaterne A. Carta og G. Murdolo)

Sagens genstand

Søgsmål som Kommissionen har anlagt i medfør af artikel 153 EA, med påstand om, at sagsøgte tilpligtes at betale de angiveligt skyldige beløb med tillæg af morarenter i forbindelse med opfyldelse af tjenesteydelseskontrakt nr. 349-90-04 TL ISP I vedrørende organisering af tjenesterejser, der blev bestilt af Det Fælles Forskningscenter

Konklusion

1)    Acentro Turismo SpA betaler Europa-Kommissionen 13 497,46 EUR som hovedstol, 2 278,55 EUR i renter, der forfaldt på datoen for sagens anlæg, samt morarenter af disse beløb beregnet i henhold til den gældende rentesats fra den 10. oktober 2008 indtil den dag, hvor hele hovedstolen er betalt.

2)    Acentro Turismo betaler sagens omkostninger.

____________

1 - EUT C 313 af 6.12.2008.