Language of document :

Üldkohtu 17. detsembri 2010. aasta otsus - komisjon versus Acentro Turismo

(kohtuasi T-460/08)1

Vahekohtuklausel - Ametilähetustega seotud reiside korraldamiseks sõlmitud teenusleping - Lepingu rikkumine - Vastuvõetavus - Põhisumma tasumine - Viivitusintress

Kohtumenetluse keel: itaalia

Pooled

Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Aresu ja A. Caeiros)

Kostja: Acentro Turismo SpA (Milano, Itaalia) (esindajad: advokaadid A. Carta ja G. Murdolo)

Ese

Komisjoni poolt EA artikli 153 alusel esitatud hagi, millega taotletakse kostjalt teenuslepingu nr 349-90-04 TL ISP I alusel, mis käsitleb Teadusuuringute Ühiskeskuse ametilähetustega seotud reiside korraldamist, väidetavalt võlgnetavate summade ning viivitusintressi väljamõistmist.

Resolutsioon

Mõista Acentro Turismo SpA-lt Euroopa Komisjoni kasuks välja põhisumma 13 497,46 eurot, hagiavalduse esitamise kuupäeval võlgnetud viivitusintress summas 2 278,55 eurot ning viivitusintress nendelt kahelt summalt, mis tuleb arvutada 10. oktoobrist 2008 kuni põhisumma täieliku tasumise kuupäevani kulgeva ajavahemiku eest vastavalt kehtivatele intressimääradele.

Mõista kohtukulud välja Acentro Turismolt.

____________

1 - ELT C 313, 6.12.2008.