Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 3. junija 2021 – The Yokohama Rubber Co. Ltd/Pirelli Tyre SpA (C-818/18 P), Urad Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO)/Pirelli Tyre SpA (C-6/19 P)
(Združeni zadevi C-818/18 P in C-6/19 P)1
(Pritožba – Znamka Evropske unije – Absolutni razlogi za zavrnitev ali za ničnost registracije – Znak, ki je sestavljen izključno iz oblike proizvoda, ki je nujna za dosego tehničnega učinka – Uredba (ES) št. 40/94 – Člen 7(1)(e)(ii) –Znak, ki je sestavljen iz oblike, ki ne predstavlja pomembnega dela proizvoda)
Jezik postopka: angleščina
Stranke
(Zadeva C-818/18 P)
Pritožnica: The Yokohama Rubber Co. Ltd (zastopnika: D. Martucci in F. Boscariol de Roberto, avvocati)
Drugi stranki v postopku: Pirelli Tyre SpA (zastopnika: T. M. Müller in F. Togo, Rechtsanwälte), Urad Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO) (zastopnik: J. Ivanauskas, agent)
Intervenient v podporo druge stranke v postopku: European Association of Trade Mark Owners (Marques) (zastopnik: M. Viefhues, Rechtsanwalt)
(Zadeva C-6/19 P)
Pritožnik: Urad Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO) (zastopnik: J. Ivanauskas, agent)
Drugi stranki v postopku: Pirelli Tyre SpA (zastopnika: T. M. Müller in F. Togo, Rechtsanwälte), The Yokohama Rubber Co. Ltd (zastopnika: D. Martucci in F. Boscariol de Roberto, avvocati)
Intervenient v podporo druge stranke v postopku: European Association of Trade Mark Owners (Marques) (zastopnik: M. Viefhues, Rechtsanwalt)
Izrek
Pritožbi v zadevah C-818/18 P in C-6/19 P se zavrneta.
Družbi The Yokohama Rubber Co. Ltd in Urad Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO) se naloži, naj v enakih delih poleg svojih stroškov v zvezi s pritožbenima postopkoma v zadevah C‑818/18 P in C-6/19 P nosita stroške, ki so nastali družbi Pirelli Tyre SpA v zvezi s tema postopkoma.
European Association of Trade Mark Owners (Marques) nosi svoje stroške.
____________
1 UL C 148, 29.4.2019.