Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 20. siječnja 2015. – Aic protiv OHIM‑a – ACV Manufacturing (Umeci za izmjenjivač topline)

(predmet T‑616/13)

„Dizajn Zajednice – Postupak za proglašenje ništavim – Registrirani dizajn Zajednice koji predstavlja umetak za izmjenjivač topline – Razlog ništavosti – Nepostojanje vidljivosti dijela složenog proizvoda – Članak 4. stavak 2. i članak 25. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 6/2002“

1.                     Dizajni Zajednice – Postupovne odredbe – Ispitivanje činjeničnog stanja po službenoj dužnosti – Zahtjev za proglašenje ništavim – Ispitivanje koje je ograničeno na tužbene razloge (Uredba Vijeća br. 6/2002, čl. 63. st. 1.) (t. 22., 23.)

2.                     Dizajni Zajednice – Odluke Ureda – Načelo jednakog postupanja – Načelo dobre uprave – Ranija praksa Ureda – Načelo zakonitosti – Nužnost strogog i potpunog ispitivanja svakog konkretnog slučaja (Uredba Vijeća br. 6/2002) (t. 32.)

Predmet

Tužba protiv odluke trećeg žalbenog vijeća OHIM‑a od 10. rujna 2013. (predmet R 293/2012‑3), vezano uz postupak za proglašenje ništavim između društava ACV Manufacturing i Aic S. A.

Izreka

1. Tužba se odbija.

2. Društvu Aic S. A. nalaže se snošenje troškova.