Language of document :

Ricorso proposto il 24 agosto 2012 - Kampol / UAMI - Colmol (Nobel)

(Causa T-382/12)

Lingua in cui è stato redatto il ricorso: l'inglese

Parti

Ricorrente: Kampol sp. z o.o. (Świdnica, Polonia) (rappresentante: avv. J. Kępiński)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Colmol-Colchões, SA (Oliveira de Azeméis, Portogallo)

Conclusioni

La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:

accogliere il ricorso ed annullare la decisione della quarta commissione di ricorso dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) del 21 giugno 2012, nel procedimento R 2286/2011-4;

respingere integralmente l'opposizione n. B 1762742 (domanda di marchio comunitario n. 9080078);

condannare l'UAMI a registrare il marchio richiesto;

condannare l'UAMI a sopportare le spese del procedimento; e

altrimenti rinviare il procedimento alla quarta commissione di ricorso affinché statuisca nuovamente sul medesimo, conformemente ai criteri vincolanti delineati dalla Corte di giustizia.

Motivi e principali argomenti

Richiedente il marchio comunitario: la ricorrente

Marchio comunitario di cui trattasi: il marchio figurativo "Nobel" nei colori nero, oro e rosso, per prodotti rientranti nelle classi 10 e 24 - Domanda di marchio comunitario n. 9080078

Titolare del marchio o del segno su cui si fonda l'opposizione: la controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso

Marchio e segno su cui si fonda l'opposizione: registrazione n. 373184 del marchio denominativo portoghese "NOBEL", per prodotti rientranti nella classe 20

Decisione della divisione d'opposizione: accoglimento dell'opposizione

Decisione della commissione di ricorso: rigetto del ricorso

Motivi dedotti: violazione dell'articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento n. 207/2009 del Consiglio.

____________