Comunicación al DO
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 30 de septiembre de 2003 en el asunto T-296/01, Antonio Tatti contra Comisión de las Comunidades Europeas 1 (Funcionarios ( Informe de calificación ( Elaboración tardía ( Regularidad del procedimiento de calificación ( Recurso de anulación ( Recurso de indemnización)
(Lengua de procedimiento: francés)
En el asunto T-296/01, Antonio Tatti, funcionario de la Comisión de las Comunidades Europeas, con domicilio en Overijse (Bélgica), representado por el Sr. L. Vogel, abogado, que designa domicilio en Luxemburgo, contra Comisión de las Comunidades Europeas (agente: Sra. C. Berardis-Kayser), que tiene por objeto, por una parte, una pretensión de anulación de la decisión por la que se adoptó el informe de calificación definitivo del demandante para el período comprendido entre el 1 de julio de 1995 y el 30 de junio de 1997 y, por otra parte, una pretensión de indemnización de daños y perjuicios, el Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta), integrado por la Sra. V. Tiili, Presidenta, y los Sres. P. Mengozzi y M. Vilaras, Jueces; Secretaria: Sra. D. Christensen, administradora, ha dictado el 30 de septiembre de 2003 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:
1)Anular la decisión por la que se adoptó el informe de calificación definitivo del demandante para el período comprendido entre el 1 de julio de 1995 y el 30 de junio de 1997.
2)Condenar a la Comisión a abonar al demandante 1.500 euros en concepto de indemnización por el perjuicio moral sufrido.
3)Condenar en costas a la Comisión.
____________1 - DO C 56, de 2.3.02.