Language of document :

Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Antonio Enrico Tattin 6.12.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

(Asia T-296/01)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Antonio Enrico Tatti, kotipaikka Overijse (Belgia), on nostanut 6.12.2001 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan edustaja on asianajaja Lucas Vogel, prosessiosoite Luxemburgissa.

Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin

(kumoaa nimittävän viranomaisen 16.8.2001 tekemän päätöksen, jolla hylättiin kantajan 11.2.2001 tekemä oikaisuvaatimus, jolla riitautettiin arvioinnin tarkastajan 21.11.2000 tekemä päätös, jolla ei korjattu kantajan arviointikertomusta,

(velvoittaa vastaajan maksamaan vahingonkorvauksena 2 500 euroa ja

(velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kanteensa tueksi kantaja vetoaa siihen, että henkilöstösääntöjen 43 artiklan täytäntöönpanoa koskevien yleissääntöjen 5, 6 ja 7 artiklaa on rikottu, koska ylennysmenettely on kokonaisuudessaan säännöstenvastainen ja erityisesti koska hallinnolle asetettuja arviointikertomuksen laatimisen määräaikoja ei ole noudatettu. Kantaja vetoaa myös henkilöstösääntöjen 43 artiklan rikkomiseen, ilmeiseen arviointivirheeseen ja syrjimättömyysperiaatteen loukkaamiseen. Kantajan mukaan häntä koskeva arviointikertomus on laadittu sellaisten arviointisääntöjen mukaan, jotka on vahvistettu mielivaltaisesti ja jotka poistavat toisiaan seuraavien arvioijien arvioimisvapauden.

____________