Language of document :

Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Órgano Administrativo de Recursos Contractuales de la Comunidad Autónoma de Euskadi (Espanja) on esittänyt 14.3.2024 – Asociación de Empresas de Servicios para la Dependencia (AESTE) v. Ayuntamiento de Ortuella

(Asia C-210/24, AESTE)

Oikeudenkäyntikieli: espanja

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Órgano Administrativo de Recursos Contractuales de la Comunidad Autónoma de Euskadi

Pääasian asianosaiset

Kantaja: Asociación de Empresas de Servicios para la Dependencia (AESTE)

Vastaaja: Ayuntamiento de Ortuella

Ennakkoratkaisukysymys

Soveltuuko kyseessä olevan kaltainen palveluhankintasopimuksen tekoperuste,

jossa annetaan pisteitä sovellettavan alakohtaisen työehtosopimuksen mukaisten ehtojen ylittävästä palkkojen korotuksesta, jota tarjoaja esittää soveltavansa hankintasopimuksen täyttämiseen osoitettaviin henkilöihin,

ja

jonka mukaan tarjouskilpailun voittajan on täsmennettävä käytyään ensin neuvotteluja työntekijöiden edustajien kanssa, millä tavalla palkankorotukset toteutetaan käytännössä, ja pyrittävä tekemään työehtosopimus, jonka soveltamisalaan kuuluu vain hankintasopimuksen täyttämiseen osoitettu henkilöstö,

direktiivin 2014/24/EU1 67 artiklan 1 kohdassa edellytetyn kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen selvittämiseen?

Estääkö tällainen peruste palvelujen tarjoamisen vapauden tai rajoittaako se vapaata kilpailua vastoin SEUT 56 artiklaa sekä direktiivejä 2014/24/EU ja 96/711 ?

Loukkaako tällainen peruste Euroopan unionin perusoikeuskirjan 28 artiklassa vahvistettua neuvotteluoikeutta?

____________

1 Julkisista hankinnoista ja direktiivin 2004/18/EY kumoamisesta 26.2.2014 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2014/24/EU – EUVL L 94, s. 65.

1 Palvelujen tarjoamisen yhteydessä tapahtuvasta työntekijöiden lähettämisestä työhön toiseen jäsenvaltioon 16.12.1996 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 96/71/EY – EUVL L 18, s. 1.