Sag anlagt den 13. maj 2008 - Schräder mod EF-Sortsmyndigheden (CPVO) - Hansson (Sumost 01)
(Sag T-177/08)
Stævningen er affattet på tysk
Parter
Sagsøger: Ralf Schräder (Lüdinghausen, Tyskland) (ved Rechtsanwälte T. Leidereiter og W.-A. Schmidt)
Sagsøgt: EF-Sortsmyndigheden (CPVO)
Den anden part i appelsagen: Jørn Hansson (Søndersø, Danmark)
Sagsøgerens påstande
Afgørelse truffet den 4. december 2007 af Appelkammeret ved EF-Sortsmyndigheden (sag nr. A 005/2007) annulleres.
EF-Sortsmyndigheden tilpligtes at betale sagens omkostninger.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Ansøger om EF-sortsbeskyttelse: Ralf Schräder
Ansøgningen om EF-sortsbeskyttelse vedrører: "Sumost 01" (ansøgning nr. 2001/1758).
Indehaver af den for Sortsmyndigheden påberåbte EF-sortsbeskyttelse: Jørn Hansson.
Den for Sortsmyndigheden påberåbte EF-sortsbeskyttelse: "Lemon Symphony".
EF-Sortsmyndighedens afgørelse, der blev indbragt for appelkammeret: Afslag på ansøgningen om EF-sortsbeskyttelse.
Appelkammerets afgørelse: Afslag på klagen.
Søgsmålsgrunde:
Tilsidesættelse af artikel 59, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1239/95
1, da sagsøgeren ikke forskriftsmæssigt er blevet indkaldt til den mundtlige forhandling.
Tilsidesættelse af artikel 75 i forordning (EF) nr. 2100/94
2, da den anfægtede afgørelse er støttet på grunde og bevismateriale, som sagsøgeren ikke har kunnet udtale sig om.
Tilsidesættelse af artikel 81, stk. 2, og artikel 48 i forordning nr. 2100/94, da en af sagsøgtes medarbejdere, hvis udsagn blev inddraget i afgørelsen, angiveligt var inhabil.
Tilsidesættelse af artikel 60 i forordning nr. 1239/95, da der ikke er blevet truffet nogen formel afgørelse med hensyn til høringen af en af sagsøgtes medarbejdere.
Tilsidesættelse af artikel 62 i forordning nr. 2100/94 på grund af utilstrækkelig og mangelfuld vurdering af de faktiske omstændigheder med hensyn til særpræget.
Tilsidesættelse af artikel 48 i forordning nr. 2100/94, da et medlem af appelkammeret angiveligt var inhabil.
____________1 - Kommissionens forordning (EF) nr. 1239/95 af 31.5.1995 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2100/94 om EF-sortsbeskyttelse (EFT L 121, s. 37).2 - Rådets forordning (EF) nr. 2100/94 af 27.7.1994 om EF-sortsbeskyttelse (EFT L 227, s. 1).