13. mail 2008 esitatud hagi - Schräder versus Ühenduse Sordiamet - Hansson (Sumost 01)

(Kohtuasi T-177/08)

Hagiavaldus esitati saksa keeles.

Pooled

Hageja: Ralf Schräder (Lüdinghausen, Saksamaa) (esindajad: advokaadid T. Leidereiter jaW.-A. Schmidt)

Kostja: Ühenduse Sordiamet

Teine menetluspool apellatsiooninõukogus: Jørn Hansson (Søndersø, Taani)

Hageja nõuded

Tühistada sordiameti apellatsiooninõukogu 4. detsembri 2007. aasta otsus (asi nr A 005/2007);

mõista kohtukulud välja kostjalt.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse sordikaitse taotleja: hageja.

Ühenduse sordikaitse ese: "Sumost 01" (sordikaitse taotlus nr 2001/1758).

Vastulause aluseks oleva ühenduse kaitse alla võetud sordi omanik: Jørn Hansson.

Vastulause aluseks oleva ühenduse sordikaitse ese: "Lemon Symphony".

Ühenduse Sordiameti otsus, mis vaidlustati apellatsiooninõukogus: lükata ühenduse sordikaitse taotlus tagasi.

Apellatsiooninõukogu otsus: Jätta kaebus rahuldamata.

Väited:

-    Määruse (EÜ) nr 1239/95¹ artikli 59 lõiget 2 rikkumine, sest hagejat ei kutsutud nõuetekohaselt asja suulisel arutamisel osalema;

-    määruse (EÜ) nr 2100/94² artikli 75 rikkumine, sest vaidlustatud otsus põhineb kaalutlustel ja tõenditel, mille kohta hageja ei saanud oma märkusi esitada;

-    määruse nr 2100/94 artikli 81 lõike 2 ja artikli 48 rikkumine seeläbi, et kostja töötaja, kelle ütlusi hinnati otsuse tegemisel, oli väidetavalt erapoolik;

-    määruse nr 1239/95 artikli 60 rikkumine, sest kostja töötaja ärakuulamise kohta ei tehtud formaalset otsust;

-    määruse nr 2100/94 artikli 62 rikkumine asjaolude ebapiisava ja väära hindamisega eristusvõime osas;

-    määruse nr 2100/94 artikli 48 rikkumine seeläbi, et apellatsiooninõukogu üks liikmetest oli väidetavalt erapoolik.

____________

¹ - Komisjoni 31. mai 1995. aasta määrus (EÜ) nr 1239/95, milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 2100/94 rakenduseeskirjad seoses menetlusega ühenduse sordiametis (EÜT L 121, lk 37; ELT eriväljaanne 03/17, lk 327-349).

² - Nõukogu 27. juuli 1994. aasta määrus (EÜ) nr 2100/94 ühenduse sordikaitse kohta (EÜT L 227, lk 1; ELT eriväljaanne 03/16, lk 390).