Žaloba podaná 13. mája 2008 - Schräder/CPVO - Hansson (Sumost 01)

(vec T-177/08)

Jazyk žaloby: nemčina

Účastníci konania

Žalobca: Ralf Schräder (Lüdinghausen, Nemecko) (v zastúpení: T. Leidereiter a W.-A. Schimdt, Rechtsanwälte)

Žalovaný: Úrad Spoločenstva pre odrody rastlín (CPVO)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Jørn Hansson (Søndersø, Dánsko)

Návrhy žalobcu

zrušiť rozhodnutie odvolacej komisie žalovaného zo 4. decembra 2007 (A 005/2007),

zaviazať žalovaného na náhradu trov konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Žiadateľ o právnu ochranu rastlinných odrôd v rámci Spoločenstva: žalobca.

Žiadaná právna ochrana rastlinných odrôd v rámci Spoločenstva: "Sumost 01" (žiadosť č. 2001/1758).

Držiteľ právnej ochrany rastlinných odrôd v rámci Spoločenstva, ktorá je základom námietky: Jørn Hansson.

Právna ochrana rastlinných odrôd v rámci Spoločenstva, ktorá je základom námietky: "Lemon Symphony".

Rozhodnutie Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín napadnuté pred odvolacou komisiou: zamietnutie žiadosti o poskytnutí právnej ochrany rastlinných odrôd v rámci Spoločenstva.

Rozhodnutie odvolacej komisie: zamietnutie odvolania.

Dôvody žaloby:

porušenie článku 59 ods. 2 nariadenia č. 1239/95¹, pretože žalobca nebol riadne predvolaný na pojednávanie

porušenie článku 75 nariadenia č. 2100/94², pretože napadnuté rozhodnutie je založené na dôvodoch a dôkazoch, ku ktorým sa žalobca nemohol vyjadriť,

porušenie článku 81 ods. 2 a článku 48 nariadenia č. 2100/94 z dôvodu údajnej zaujatosti pracovníčky žalovaného, ktorej výpovede boli použité pre rozhodnutie,

porušenie článku 60 nariadenia č. 1239/95, pretože nebolo vydané žiadne formálne rozhodnutie týkajúce sa vypočutia pracovníčky žalovaného,

porušenie článku 62 nariadenia č. 2100/94 z dôvodu nedostatočného a nesprávneho posúdenia skutkového stavu, pokiaľ ide o rozlišovaciu spôsobilosť,

porušenie článku 48 nariadenia č. 2100/94 z dôvodu údajnej zaujatosti člena odvolacej komisie.

____________

¹ - Nariadenie Komisie (ES) č. 1239/95 z 31. mája 1995, ktoré stanovuje vykonávacie pravidlá pre uplatňovanie nariadenia Rady (ES) č. 2100/94, čo sa týka konania pred Úradom spoločenstva pre odrody rastlín (Ú. v. ES L 121 s. 37; Mim. vyd. 03/017, s. 327).

² - Nariadenie Rady (ES) č. 2100/94 z 27. júla 1994 o právach spoločenstva k odrodám rastlín (Ú. v. ES L 227 s. 1; Mim. vyd. 03/016, s. 390.