Rozsudok Všeobecného súdu z 3. októbra 2012 - Yilmaz/ÚHVT - Tequila Cuervo (TEQUILA MATADOR HECHO EN MEXICO)
(vec T-584/10)
("Ochranná známka Spoločenstva - Námietkové konanie - Prihláška obrazovej ochrannej známky Spoločenstva TEQUILA MATADOR HECHO EN MEXICO - Skoršia národná slovná ochranná známka a skoršia medzinárodná slovná ochranná známka MATADOR - Relatívny dôvod zamietnutia - Neexistencia pravdepodobnosti zámeny - Neexistencia podobnosti tovarov - Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009")
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: Mustafa Yilmaz (Štutgart, Nemecko) (v zastúpení: pôvodne F. Kuschmirek, neskôr F. Stangl, advokáti)
Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: A. Folliard-Monguiral, splnomocnený zástupca)
Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom ÚHVT a vedľajší účastník v konaní pred Všeobecným súdom: Tequila Cuervo, SA de CV (Tlaquepaque, Jalisco, Mexiko) (v zastúpení: S. Salvetti, advokát)
Predmet veci
Žaloba podaná proti rozhodnutiu druhého odvolacieho senátu ÚHVT z 13. októbra 2010 (vec R 1162/2009-2) týkajúcemu sa námietkového konania medzi Mustafom Yilmazom a Tequila Cuervo, SA de CV
Výrok rozsudku
1. Konanie o žalobe sa zastavuje v rozsahu, v akom sa navrhuje zrušenie rozhodnutia druhého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) z 13. októbra 2010 (vec R 1162/2009-2), ktorým sa povolil zápis prihlasovanej ochrannej známky pre tovar "alkoholické nápoje".
2. V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
3. Mustafa Yilmaz znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vynaložili ÚHVT a Tequila Cuervo, SA de CV.
____________1 - Ú. v. EÚ C 55, 19.2.2011.