Žaloba podaná dne 14. července 2010 - dm drogeriemarkt GmbH & Co. KG v. OHIM - S.E.M.T.E.E. (caldea)
(Věc T-304/10)
Jazyk, ve kterém byla podána žaloba: angličtina
Účastníci řízení
Žalobkyně: dm drogeriemarkt GmbH & Co. KG (Karlsruhe, Německo) (zástupci: O. Bludovsky a P. Hiller, advokáty)
Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)
Další účastnice řízení před odvolacím senátem: S.E.M.T.E.E. (Escaldes Engornay, Andora)
Návrhová žádání
Zrušit rozhodnutí prvního odvolacího senátu Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM) ze dne 29. dubna 2010 ve věci R 899/2009-1 a prostřednictvím opravy vymazat ochrannou známku žalobkyně;
zrušit rozhodnutí prvního odvolacího senátu Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM) ze dne 29. dubna 2010 ve věci R 899/2009-1 a věc vrátit Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory);
zrušit rozhodnutí prvního odvolacího senátu Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM) ze dne 29. dubna 2010 ve věci R 899/2009-1.
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Přihlašovatel ochranné známky Společenství: Další účastnice řízení před odvolacím senátem
Dotčená ochranná známka Společenství: Obrazová ochranná známka v oranžové, modré a bílé barvě "caldea" pro zboží a služby tříd 3, 35, 37, 42, 44 a 45 - přihláška ochranné známky Společenství č. 5691845.
Majitel ochranné známky nebo označení namítaných v námitkovém řízení: žalobkyně
Namítaná ochranná známka nebo označení: zápis mezinárodní ochranné známky č. 894004 slovní ochranné známky "BALEA" pro výrobky a zboží ve třídách 3, 5 a 8.
Rozhodnutí námitkového oddělení: zamítnutí námitky.
Rozhodnutí odvolacího senátu: zamítnutí odvolání.
Dovolávané žalobní důvody: Porušení čl. 8 odst. 1 písm. b) nařízení Rady č. 207/2009
1, neboť se odvolací senát dopustil nesprávného posouzení, když určil, že mezi dotčenými ochrannými známkami neexistuje nebezpečí záměny.
____________1 - Nařízení Rady (ES) č. 207/2009 ze dne 26. února 2009 o ochranné známce Společenství (Úř. věst. L 78, 24.3.2009, s. 1).