Sentencia del Tribunal General de 6 de julio de 2015 — Francia/Comisión
(Asunto T-516/10) 1
(«FEOGA — Sección “Orientación” — Reducción de una ayuda financiera — Programa de Iniciativa Comunitaria LEADER+ — Incumplimiento del plazo de adopción de una decisión — Vicios sustanciales de forma»)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: República Francesa (representantes: inicialmente E. Belliard, B. Cabouat, G. de Bergues, D. Colas y C. Candat, posteriormente D. Colas, C. Candat y J.-S. Pilczer, agentes)
Demandada: Comisión Europea (representantes: D. Bianchi y G. von Rintelen, agentes)
Objeto
Recurso de anulación de la Decisión C(2010) 5724 final de la Comisión, de 23 de agosto de 2010, relativa a la aplicación de correcciones financieras a la ayuda del FEOGA, Sección «Orientación», correspondiente al Programa de Iniciativa Comunitaria CCI 2000.FR.060.PC.001 (Francia — LEADER+).
Fallo
Anular la Decisión C(2010) 5724 final de la Comisión, de 23 de agosto de 2010, relativa a la aplicación de correcciones financieras a la ayuda del FEOGA, Sección «Orientación», correspondiente al Programa de Iniciativa Comunitaria CCI 2000.FR.060.PC.001 (Francia — LEADER+).
La Comisión Europea cargará con sus propias costas y con las de la República Francesa.
____________1 DO C 13, de 15.1.2011.