Language of document :

Žaloba podaná 14. augusta 2013 – L’Oréal/ÚHVT – Cosmetica Cabinas (AINHOA)

(vec T-426/13)

Jazyk, v ktorom bola podaná žaloba: angličtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: L’Oréal SA (Paríž, Francúzsko) (v zastúpení: M. Granado Carpenter a M. Polo Carreño, advokáti)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)

Ďalšia účastníčka konania pred odvolacím senátom: Cosmetica Cabinas, SL (El Masnou, Španielsko)

Návrhy

Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:

zrušil rozhodnutie prvého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) zo 6. júna 2013 vo veci R 1642/2012-1;

priznal žalobkyni náhradu trov, ktoré jej vznikli v tomto konaní.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Zapísaná ochranná známka Spoločenstva, ktorá je predmetom návrhu na výmaz: slovná ochranná známka „AINHOA“ pre služby a výrobky zaradené do tried 3, 35 a 39 – prihláška ochrannej známky Spoločenstva č. 2 720 811.

Majiteľ ochrannej známky Spoločenstva: ďalšia účastníčka konania pred odvolacím senátom.

Účastník, ktorý sa domáha výmazu ochrannej známky Spoločenstva: žalobkyňa.Rozhodnutie výmazového oddelenia: zrušenie práv majiteľky vyplývajúcich z ochrannej známky Spoločenstva vzhľadom na služby zaradené do tried 35 a 39 a zamietnutie návrhu na zrušenie vzhľadom na „kozmetické výrobky“ zaradené do triedy 3.Rozhodnutie odvolacieho senátu: zamietnutie odvolania.Dôvody žaloby: porušenie čl. 51 ods. 1 písm. a) nariadenia Rady (ES) č. 207/2009 z 26. februára 2009 o ochrannej známke Spoločenstva .