Language of document :

Presuda Općeg suda od 23. rujna 2015. – L'Oréal protiv OHIM-a – Cosmetica Cabinas (AINHOA)

(predmet T-426/13)1

(„Žig Zajednice – Postupak opoziva – Verbalni žig Zajednice AINHOA – Stvarna uporaba žiga – Članak 15. stavak 1. točka (a) i članak 51. stavak 1. točka (a) Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Oblik koji se razlikuje u elementima koji ne utječu na razlikovni karakter“)

Jezik postupka: španjolski

Stranke

Tužitelj: L'Oréal (Pariz, Francuska) (zastupnici: M. H. Granado Carpenter, i M. L. Polo Carreño, odvjetnici)

Tuženik: Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (zastupnici: O. Mondéjar Ortuño i A. Schifko, agenti)

Druga stranka u postupku pred žalbenim vijećem OHIM-a, intervenijent u postupku pred Općim sudom: Cosmetica Cabinas, SL (El Masnou, Španjolska) (zastupnici: L. Montoya Terán i J.-B. Devaureix, odvjetnici)PredmetTužba protiv odluke prvog žalbenog vijeća OHIM-a od 6. lipnja 2013. (predmet R 1642/2012-1) povodom postupka opoziva između društava L’Oréal i Cosmetica Cabinas, SL.IzrekaTužba se odbija.Nalaže se društvu L’Oréal snošenje troškova.

____________

1     SL C 304, 19. 10. 2013.