Language of document :

Tribunalens dom av den 23 september 2015 – L'Oréal mot harmoniseringskontoret

(Mål T-426/13)1

(Gemenskapsvarumärke – Upphävandeförfarande – Gemenskapsordmärket AINHOA – Verkligt bruk av varumärket – Artikel 15.1 a och artikel 51.1 a i förordning (EG) nr 207/2009 – Form som skiljer sig åt genom beståndsdelar som inte förändrar särskiljningsförmågan)

Rättegångsspråk: spanska

Parter

Klagande: L'Oréal (Paris, Frankrike) (ombud: advokaterna M. H. Granado Carpenter, och M. L. Polo Carreño)

Motpart: Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster) (ombud: O. Mondéjar Ortuño och A. Schifko)

Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Cosmetica Cabinas, SL (El Masnou, Spanien) (ombud: advokaterna L. Montoya Terán och J.-B. Devaureix)

Saken

Överklagande av det beslut som meddelades av harmoniseringskontorets första överklagandenämnd den 6 juni 2013 (ärende R 1642/2012-1) om ett upphävandeförfarande mellan L’Oréal och Cosmetica Cabinas, SL.

Domslut

Överklagandet ogillas.

L’Oréal ska ersätta rättegångskostnaderna.

____________

1     EUT C 304, 19/10/2013.