Language of document :

Wyrok Sądu z dnia 26 listopada 2015 r. – Giant (China) / Rada

(Sprawa T-425/13)1

[Dumping – Przywóz rowerów pochodzących z Chin – Przegląd okresowy – Artykuł 9 ust. 5 i art. 18 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009 – Indywidualne traktowanie – Brak współpracy – Niezbędne informacje – Dostępne dane – Przedsiębiorstwa powiązane – Obejście]

Język postępowania: angielski

Strony

Strona skarżąca: Giant (China) Co. Ltd (Kunshan, Chiny) (przedstawiciel: P. De Baere, adwokat)

Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: S. Boelaert, pełnomocnik wspierany przez B. O’Connora, solicitor, oraz S. Gubela, adwokata)

Interwenienci popierający stronę pozwaną: Komisja Europejska (przedstawiciele: J.F. Brakeland i M. França, pełnomocnicy) oraz European Bicycle Manufacturers Association (EBMA) (przedstawiciele: L. Ruessmann, adwokat i J. Beck, solicitor)

Przedmiot

Żądanie stwierdzenia nieważności rozporządzenia Rady (UE) nr 502/2013 z dnia 29 maja 2013 r. zmieniającego rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) nr 990/2011 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz rowerów pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia na podstawie art. 11 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009 (Dz.U. L 153, s. 17).

Sentencja

Stwierdza się nieważność rozporządzenia Rady (UE) nr 502/2013 z dnia 29 maja 2013 r. zmieniającego rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) nr 990/2011 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz rowerów pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia na podstawie art. 11 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009, w zakresie w jakim dotyczy Giant (China) Co. Ltd.

Rada Unii Europejskiej pokrywa koszty poniesione przez Giant (China) oraz koszty własne.

Komisja Europejska oraz European Bicycle Manufacturers Association (EBMA) pokrywają koszty własne.

____________

1     Dz.U. C 325 z 9.11.2013.