Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Najvyšší správny súd Slovenskej republiky (Slovakkia) 13. märtsil 2024 – A.En. Slovensko s.r.o. versus Úrad pre vybrané hospodárske subjekty, Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky
(kohtuasi C-201/24, A.En. Slovensko)
Kohtumenetluse keel: slovaki
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Najvyšší správny súd Slovenskej republiky
Põhikohtuasja pooled
Kaebaja: A.En. Slovensko s.r.o.
Vastustajad: Úrad pre vybrané hospodárske subjekty, Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky
Eelotsuse küsimused
1. Kas direktiivi 2009/133/EÜ artikli 4 lõiget 1 koostoimes artikliga 91 tuleb tõlgendada nii, et sellega on vastuolus liikmesriigi õigusnorm (erimaksu seadus (zákon o osobitnom odvode)), mille kohaselt kohaldatakse erimaksu ka Slovakkias asuvate äriühingute vahelistest tehingutest (varade üleandmisest) saadud kapitali kasvutulule?
2. Kas direktiivi 2009/133/EÜ artikli 4 lõikele 1 koostoimes artikliga 9, mille kohaselt ei maksusta varade üleandmisest tulenevat kapitali kasvutulu, arvestatuna üleantud vara ja kohustuste tegeliku väärtuse ja maksustatava väärtuse vahe alusel, saab tugineda ka samas liikmesriigis asuvate äriühingute vahelises riigisiseses tehingus, kui liikmesriigi õigusnormidega maksustatakse sellisest tehingust tulenev kapitali kasvutulu tuluna, millel on maksustamise tagajärjed (st erimaksuga)?
____________
1 Nõukogu 19. oktoobri 2009. aasta direktiiv 2009/133/EÜ eri liikmesriikide äriühingute ühinemise, jaotumise, eraldumise, varade üleandmise ja osade või aktsiate vahetamise ning Euroopa äriühingute (SE) või Euroopa ühistute (SCE) registrijärgse asukoha teise liikmesriiki üleviimise puhul rakendatava ühise maksustamissüsteemi kohta (ELT 2009, L 310, lk 34).