Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 12. novembra 2015 –
Orthogen/UUNT – Arthrex (IRAP)
(Zadeva T‑253/13)
„Znamka Skupnosti – Postopek za ugotovitev ničnosti – Besedna znamka Skupnosti IRAP – Absolutni razlog za zavrnitev – Neobstoj razlikovalnega učinka – Člen 7(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009 – Člen 52(1)(a) Uredbe št. 207/2009“
1. Znamka Skupnosti – Tožbeni postopek – Pritožbe pri odborih za pritožbe – Pristojnost odborov za pritožbe – Nov celovit preizkus utemeljenosti (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 64(1)) (Glej točko 21.)
2. Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke brez razlikovalnega učinka – Pojem (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(b)) (Glej točko 26.)
3. Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke brez razlikovalnega učinka – Presoja razlikovalnega učinka – Merila (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(b)) (Glej točke 27, 38, 47, 48.)
4. Znamka Skupnosti – Odpoved, razveljavitev ali ničnost – Absolutni razlogi za ničnost – Registracija v nasprotju s členom 7(1)(b) Uredbe št. 207/2009 – Besedna znamka IRAP (Uredba Sveta št. 207/2009, člena 7(1)(b) in 52(1)(a)) (Glej točke 35, 41, 56, 58.)
5. Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Absolutni razlogi za zavrnitev – Prekrivanje področij uporabe razlogov, navedenih v točkah (b) in (c) člena 7(1) Uredbe št. 207/2009 (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(b) in (c)) (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(b) in (c)) (Glej točko 45.)
Predmet
| Tožba zoper odločbo prvega odbora za pritožbe UUNT z dne 21. februarja 2013 (zadeva R 382/2012‑1), ki se nanaša na postopek za ugotovitev ničnosti med družbama Arthrex GmbH in Orthogen AG. |
Izrek
2. | | Družba Orthogen AG nosi svoje stroške in stroške Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) ter družbe Arthrex GmbH. |