Iarraidh ar réamhrialú ó Krajský soud v Ostravě (Poblacht na Seice) a taisceadh an 13 Meán Fómhair 2023 – BG Technik cs, a.s v Generální ředitelství cel
(Cás C-567/23, BG Technik II)
Teanga an cháis: an tSeicis
An chúirt a rinne an tarchur
Krajský soud v Ostravě
Páirtithe sna príomhimeachtaí
Iarratasóir: BG Technik cs, a.s
Cosantóir: Generální ředitelství cel
An cheist a tharchuirtear:
Ar chóir carráiste leictreach leis na hairíonna seo a leanas:
Dhá acastóir le tiomáint cúlacastóra;
Dhá shraith bonn, leis na boinn cúil níos mó chun cosc a chur ar thitim;
Tá an carráiste á rialú le hanlaí láimhe dúnta ubhchruthacha ar cholún stiúrtha ar leith atá feistithe le gnéithe rialaithe agus oiriúnaithe chun an stiúrtha agus an luas a rialú le lámh amháin;
Tá an carráiste feistithe le coscán leictreamaighnéadach ar na rothaí cúil;
Is iad toisí an carráiste ná 22 x 63 x 125cm (fad-leithead -airde) – déantar an airde a thomhas leis an suíochán sa suíomh oibriúcháin;
Suíocháin inchoigeartaithe agus rothlach le tacaíocht;
Ardán cothrománach a nascann na codanna tosaigh agus cúil den charráiste;
Mótar leictreach a bhfuil aschur 800 W aige, a chumasaíonn luas suas le 15 km in aghaidh na huaire agus raon suas le 45 km;
a rangú faoi cheannteideal 8713 90 00 den Ainmníocht Chomhcheangailte in ainneoin Rialachán Cur Chun Feidhme (AE 2021/1367)1 ón gCoimisiún an 6 Lúnasa 2021?
____________
1 Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1367 ón gCoimisiún an 6 Lúnasa 2021 maidir le haicmiú earraí áirithe san Ainmníocht Chomhcheangailte (IO 2021 L 294, lch. 1).