Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 6 decembrie 2023 –Zubitskiy/Consiliul

(Cauza T-359/22)1

[„Politica externă și de securitate comună – Măsuri restrictive adoptate în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei – Înghețarea fondurilor – Lista persoanelor, entităților și organismelor cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice – Înscrierea numelui reclamantului pe listă – Noțiunea de «om de afaceri important» – Articolul 3 alineatul (1) litera (g) din Regulamentul (UE) nr. 269/2014 – Excepție de nelegalitate – Obligația de motivare – Eroare de apreciere – Dreptul de proprietate  – Libertatea de a desfășura o activitate comercială – Proporționalitate”]

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: Evgeny Borisovich Zubitskiy (Moscova, Rusia) (reprezentanți: P. Zeller și D. Reingewirtz. avocați)

Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: S. Lejeune, V. Piessevaux și X. Chamodraka, agenți)

Obiectul

Prin acțiunea întemeiată pe articolul 263 TFUE, reclamantul solicită anularea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/581 al Consiliului din 8 aprilie 2022 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 269/2014 privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei (JO 2022, L 110, p. 3), în măsura în care acest act îl privește.

Dispozitivul

Respinge acțiunea.

Domnul Evgeny Borisovich Zubitskiy va suporta propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Consiliul Uniunii Europene.

____________

1     JO C 294, 1.8.2022.