Language of document :

Rettens dom af 6. december 2023 – QI mod Kommissionen

(Sag T-807/21) 1

(Personalesag – tjenestemænd – psykisk chikane – vedtægtens artikel 12a – ansøgning om bistand – afslag på ansøgningen – vedtægtens artikel 24 – foreløbige beviser – princippet om god forvaltningsskik – omsorgspligt – retten til at blive hørt – urigtigt skøn – ansvar)

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: QI (ved advokat N. Flandin)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved T. Bohr, L. Hohenecker og T. Lilamand, som befuldmægtiget)

Sagens genstand

Med et søgsmål anlagt i henhold til artikel 270 TEUF har sagsøgeren nedlagt påstand om dels annullation af Europa-Kommissionens afgørelse af 26. februar 2021 om afslag på sagsøgerens ansøgning om bistand og afgørelse af 27. september 2021 om afslag på sagsøgerens klage, dels erstatning for den økonomiske og ikke-økonomiske skade, som hun hævder at have lidt som følge af den psykiske chikane, som hun angiveligt er blevet udsat for, og som følge af afslaget på ansøgningen om bistand.

Konklusion

Europa-Kommissionen frifindes.

QI betaler sagsomkostningerne.

____________

1 EUT C 73 af 14.2.2022.