Решение на Общия съд от 6 декември 2023 г. — Чешка република/Комисия
(Дело T-48/22)1
(ЕФГЗ и ЕЗФРСР – Разходи, изключени от финансиране – Процедура на уравняване по съответствие – Активен земеделски стопанин – Постоянни пасища – Контролна извадка – Неправомерни плащания – Късно подаване на заявление – Финансова дисциплина – Задължение за мотивиране – Оправдани правни очаквания – Пропорционалност)
Език на производството: чешки
Страни
Жалбоподател: Чешка република (представители: M. Smolek, J. Vláčil, O. Serdula и J. Očková)
Ответник: Европейска комисия (представители: J. Aquilina, A. Becker, K. Walkerová и M. J. Hradil)
Предмет
С жалбата си, подадена на основание член 263 ДФЕС Чешката република иска частична отмяна на Решение за изпълнение (ЕС) 2021/2020 на Комисията от 17 ноември 2021 година за изключване от финансиране от страна на Европейския съюз на някои разходи, направени от държавите членки по линия на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и на Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) (ОВ L 413, 2021 г., стр.10, наричан по-нататък „обжалваното решение“), в частта относно направените от нея разходи за финансовите години 2015—2017 в размер на 43 470 836,30 евро (наричано по-нататък „обжалваната финансова корекция“)
Диспозитив
Отменя Решение за изпълнение (ЕС) 2020/1734 на Комисията от 18 ноември 2020 година за изключване от финансиране от страна на Европейския съюз на някои разходи, направени от държавите членки по линия на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и на Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) в частта, в която налага на Чешката република финансова корекция, от една страна, поради нарушение на разпоредбите на правото на Съюза във връзка с подбора на контролната извадка на бенефициерите на помощ, подлежащи на стандартна проверка, в размер на 18 833,24 евро, и, от друга страна поради недостатъци в проверките, целящи да се провери дали площ, която не отговаря на условията за подпомагане за дадена година, не отговаря на тези условия и за предходните години и следва да бъде основание за започване на процедура за възстановяване на неправомерни плащания по схемата за единно плащане на площ в размер на 17 855 884,41 евро.
Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.
Чешката република и Европейската комисия понасят направените от всяка от тях съдебни разноски.
____________
1 ОВ C 128, 21.3.2022 г.