Rozsudek Tribunálu ze dne 6. prosince 2023 – Česká republika v. Komise
(Věc T-48/22)1
„EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Postup schvalování souladu – Aktivní zemědělec – Trvalé travní porosty – Kontrolní vzorek – Neoprávněné platby – Opožděné podání žádosti – Finanční kázeň – Povinnost uvést odůvodnění – Legitimní očekávání – Přiměřenost“
Jednací jazyk: čeština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Česká republika (zástupci: M. Smolek, J. Vláčil, O. Serdula a J. Očková, zmocněnci)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: J. Aquilina, A. Becker, K. Walkerová a J. Hradil, zmocněnci)
Předmět věci
Česká republika se žalobou podanou na základě článku 263 SFEU domáhá částečného zrušení prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2021/2020 ze dne 17. listopadu 2021, kterým se z financování Evropskou unií vylučují některé výdaje vynaložené členskými státy v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (Úř. věst. 2021, L 413, s. 10), a to v části týkající se výdajů ve výši 43 470 836,30 eura, které Česká republika vynaložila v letech 2015 až 2017.
Výrok rozsudku
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2021/2020 ze dne 17. listopadu 2021, kterým se z financování Evropskou unií vylučují některé výdaje vynaložené členskými státy v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV), se zrušuje v rozsahu, v němž České republice ukládá finanční opravu jednak ve výši 18 833,24 eura z důvodu porušení ustanovení unijního práva týkajících se výběru vzorku příjemců podpory, u nichž má být provedena standardní kontrola, a jednak ve výši 17 855 884,41 eura z důvodu nedostatků v kontrole, jejímž cílem bylo ověřit, zda plocha nezpůsobilá pro podporu v jednom roce byla pro podporu nezpůsobilá i v předchozích letech a zda tato skutečnost měla vést k zahájení postupu zpětného získávání neoprávněných plateb v rámci režimu jednotné platby na plochu.
Ve zbývající části se žaloba zamítá.
Česká republika a Evropská komise ponesou vlastní náklady řízení.
____________
1 Úř. věst. C 128, 21.3.2022.