Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 6ης Δεκεμβρίου 2023 – Τσεχική Δημοκρατία κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-48/22) ¹

(ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Δαπάνες που αποκλείονται από τη χρηματοδότηση – Διαδικασία εκκαθάρισης ως προς τη συμμόρφωση – Ενεργός γεωργός – Μόνιμοι βοσκότοποι – Δείγμα ελέγχου – Αχρεωστήτως καταβληθέντα ποσά – Εκπρόθεσμη υποβολή της αιτήσεως – Δημοσιονομική πειθαρχία – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη – Αναλογικότητα)

Γλώσσα διαδικασίας: η τσεχική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Τσεχική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: M. Smolek, J. Vláčil, O. Serdula και J. Očková)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J. Aquilina, A. Becker, K. Walkerová και M. J. Hradil)

Αντικείμενο

Με την προσφυγή που άσκησε δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, η Τσεχική Δημοκρατία ζητεί τη μερική ακύρωση της εκτελεστικής αποφάσεως (ΕΕ) 2021/2020 της Επιτροπής, της 17ης Νοεμβρίου 2021, για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) (ΕΕ 2020, L 413, σ. 10), κατά το μέρος που αφορά τις δαπάνες που αυτή πραγματοποίησε κατά τα οικονομικά έτη 2015 έως 2017, ύψους 43 470 836,30 ευρώ.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)    Ακυρώνει την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/2020 της Επιτροπής, της 17ης Νοεμβρίου 2021, για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ), κατά το μέρος που επιβάλλει στην Τσεχική Δημοκρατία δημοσιονομική διόρθωση λόγω, αφενός, παραβάσεως των διατάξεων του δικαίου της Ένωσης σχετικά με την επιλογή του δείγματος των δικαιούχων ενισχύσεως που υπόκεινται σε τακτικό έλεγχο, για ποσό ανερχόμενο σε 18 833,24 ευρώ, και, αφετέρου, λόγω πλημμελειών του ελέγχου προς εξακρίβωση του κατά πόσον μια έκταση η οποία δεν ήταν επιλέξιμη για ενίσχυση κατά τη διάρκεια ενός έτους ήταν επίσης μη επιλέξιμη για ενίσχυση και για τα προηγούμενα έτη και θα έπρεπε να είχε προκαλέσει την κίνηση διαδικασίας για την ανάκτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων στο πλαίσιο του καθεστώτος ενιαίας στρεμματικής ενίσχυσης ποσών, για ποσό ανερχόμενο σε 17 855 884,41 ευρώ.

2)    Απορρίπτει κατά τα λοιπά την προσφυγή.

3)    Η Τσεχική Δημοκρατία και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρουν εκάστη τα δικαστικά έξοδά της.

____________

¹ EE C 128, της 21.3.2022.