Üldkohtu 6. detsembri 2023. aasta otsus – Tšehhi Vabariik versus komisjon
(kohtuasi T-48/22)1
(EAGF ja EAFRD – Rahastamisest välja jäetud kulud – Vastavuskontrolli menetlus – Aktiivne põllumajandustootja – Püsirohumaa – Kontrollivalim – Alusetud maksed – Taotluse hilinenud esitamine – Finantsdistsipliin – Põhjendamiskohustus – Õiguspärane ootus – Proportsionaalsus)
Kohtumenetluse keel: tšehhi
Pooled
Hageja: Tšehhi Vabariik (esindajad: M. Smolek, J. Vláčil, O. Serdula ja J. Očková)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Aquilina, A. Becker, K. Walkerová ja M. J. Hradil)
Ese
Hageja palub ELTL artikli 263 alusel esitatud hagis tühistada komisjoni 17. novembri 2021. aasta rakendusotsus (EL) 2021/2020, mille kohaselt Euroopa Liit ei rahasta teatavaid kulusid, mida liikmesriigid on kandnud Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames (ELT 2021, L 413, lk 10), osas, milles see puudutab kulusid, mida ta väidetavalt kandis aastatel 2015–2017, summas 43 470 836,30 eurot.
Resolutsioon
Tühistada komisjoni 17. novembri 2021. aasta rakendusotsus (EL) 2021/2020, mille kohaselt Euroopa Liit ei rahasta teatavaid kulusid, mida liikmesriigid on kandnud Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames, osas, milles sellega määratakse Tšehhi Vabariigile esiteks finantskorrektsioon 18 833,24 euro suuruses summas selle eest, et on rikutud nende toetusesaajate kontrollivalimi moodustamist käsitlevaid liidu õigusnorme, kelle suhtes kohaldatakse standardkontrolli, ning teiseks finantskorrektsioon summas 17 855 884,41 eurot puuduste tõttu selle kontrollimisel, kas ühel aastal toetuskõlbmatuks osutunud maa-ala oli toetuskõlbmatu ka varasematel aastatel ja kas seetõttu oleks tulnud alustada ühtse pindalatoetuse kava raames alusetult tehtud maksete tagasinõudmise menetlust.
Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.
Jätta Tšehhi Vabariigi ja Euroopa Komisjoni kohtukulud nende endi kanda.
____________
1 ELT C 128, 21.3.2022.