Language of document :

Sodba Splošnega sodišča z dne 6. decembra 2023 – Češka republika/Komisija

(Zadeva T-48/22)1

EKJS in EKSRP – Odhodki, izključeni iz financiranja – Postopek potrditve skladnosti – Aktivni kmet – Trajno travinje – Kontrolni vzorec – Neutemeljena plačila – Prepozna vložitev zahtevka – Finančna disciplina – Obveznost obrazložitve – Legitimno pričakovanje – Sorazmernost)

Jezik postopka : češčina

Stranki

Tožeča stranka: Češka republika (zastopniki: M. Smolek, J. Vláčil, O. Serdula in J. Očková, agenti)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: J. Aquilina, A. Becker, K. Walkerová in M. J. Hradil, agenti)

Predmet

Češka republika s tožbo na podlagi člena 263 PDEU predlaga delno razglasitev ničnosti Izvedbenega sklepa Komisije (EU) 2021/2020 z dne 17. novembra 2021 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije (UL 2021, L 413, str. 10; v nadaljevanju: izpodbijani sklep) v delu, v katerem se nanaša na odhodke, ki jih je imela v letih od 2015 do 2017, v znesku 43.470.836,30 EUR.

Izrek

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2021/2020 z dne 17. novembra 2021 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije se razglasi za ničen v delu, v katerem je z njim Češki republiki naložen finančni popravek zaradi, na eni strani, kršitve določb prava Unije v zvezi z izbiro vzorca upravičencev do pomoči, pri katerih se opravi standardna kontrola, v znesku 18.833,24 EUR, in, na drugi strani, pomanjkljivosti pri kontroli, ki je namenjena preveritvi, ali površina, ki ni upravičena do pomoči za eno leto, prav tako ni bila upravičena za prejšnja leta in bi bilo treba na podlagi njega začeti postopek izterjave neutemeljenih plačil v okviru sheme enotnega plačila na površino v znesku 17.855.884,41 EUR.

V preostalem se tožba zavrne.

Češka republika in Evropska komisija nosita vsaka svoje stroške.

____________

1     UL C 128, 21.3.2022.