Az Elsőfokú Bíróság elnökének 2007. június 7-i végzése - IMS kontra Bizottság

(T-346/06. R. sz. ügy)

("Ideiglenes intézkedés - Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - 98/37/EK irányelv- Elfogadhatóság - Fumus boni juris - Sürgősség - Az érdekek mérlegelése")

Az eljárás nyelve: olasz

Felek

Felperes: Industria Masetto Schio Srl (IMS) (Schio, Olaszország) (képviselők: F. Colonna és T. Romolotti ügyvédek)

Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: C. Zadra és D. Lawunmi, meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az IMS márkájú egyes mechanikus présekre vonatkozóan a francia hatóságok által elfogadott tiltó intézkedések tárgyában hozott 2006. szeptember 6-i C (2006)3914 bizottsági vélemény végrehajtásának felfüggesztése iránti kérelem

Rendelkező rész

Az Elsőfokú Bíróság az IMS márkájú egyes mechanikus présekre vonatkozóan a francia hatóságok által elfogadott tiltó intézkedések tárgyában hozott 2006. szeptember 6-i C (2006)3914 bizottsági vélemény végrehajtását mindaddig felfüggeszti, amíg az Elsőfokú Bíróság az alapeljárásbeli kereset tárgyában nem határoz.

A költségekről jelenleg nem szükséges rendelkezni.

____________