Hotărârea Tribunalului de Primă Instanţă din 9 septembrie 2008 - Republica Federală Germania/Comisia Comunităților Europene

(Cauzele conexate T-349/06, T-371/06, T-14/07, T-15/07 și cauza T-332/07)¹

("FEDR - Reducerea contribuției financiare - Modificări ale planurilor de finanțare fără acordul Comisiei - Noțiunea de modificare importantă - Articolul 24 din Regulamentul (CEE) nr. 4253/88 - Acțiune în anulare")

Limba de procedură: germana

Părţile

Reclamantă: Republica Federală Germania (reprezentanţi: M. Lumma iar, în cauzele T-349/06, T-371/06, T-14/07 și T-15/07, și C. Schulze-Bahr, agenţi, asistaţi de C. von Donat, avocat)

Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanţi: G. Wilms și L. Flynn, agenți)

Obiectul

Cereri de anulare a Deciziilor C (2006) 4193 final și C (2006) 4194 final din 25 septembrie 2006, C (2006) 5163 final și C (2006) 5164 final din 3 noiembrie 2006 și C (2007) 2619 final din 25 iunie 2007 de reducere a contribuției Fondului european de dezvoltare regională (FEDR) acordate în favoarea Programului Obiectiv nr. 2 1997-1999 Renania de Nord-Westfalia, a Programului Operațional Resider - Renania de Nord-Westfalia 1994-1999, a programelor operaționale ale landului Renania de Nord-Westfalia în cadrul Inițiativelor comunitare IMM (întreprinderi mici și mijlocii) și Rechar II și, respectiv, a Programului Operațional pentru intervențiile structurale comunitare în regiunile landului Renania de Nord-Westfalia care se încadrează în Obiectivul nr. 2 pentru perioada cuprinsă între 1994 și 1996.

Dispozitivul

Cauza T-332/07 este conexată cauzelor T-349/06, T-371/06, T-14/07 și T-15/07 în vederea pronunțării hotărârii.

Respinge acțiunile.

Obligă Republica Federală Germania la plata cheltuielilor de judecată.

____________

¹ - JO C 20, 27.1.2007.