Language of document :

Rozsudok Všeobecného súdu z 20. novembra 2017 – Voigt/Parlament

(vec T-618/17)1

(„Člen Európskeho parlamentu – Odmietnutie sprístupniť priestory Parlamentu – Štátny príslušníci tretieho štátu – Nepovolenie vstupu do budov Parlamentu – Článok 21 Charty základných práv – Diskriminácia z dôvodu etnického pôvodu – Diskriminácia z dôvodu štátnej príslušnosti – Prípustnosť žalobného dôvodu – Diskriminácia z dôvodu politického zmýšľania“)

Jazyk konania: nemčina

Účastníci konania

Žalobca: Udo Voigt (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: P. Richter, advokát)

Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: N. Görlitz, S. Seyr a M. Windisch, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Návrh založený na článku 263 ZFEÚ a smerujúci k zrušeniu jednak rozhodnutia Parlamentu z 9. júna 2015, ktorým bolo žalobcovi odmietnuté sprístupnenie miestnosti na účely konania tlačovej konferencie 16. júna 2015, a jednak rozhodnutia Parlamentu zo 16. júna 2015, ktorým bol ruským štátnym príslušníkom odmietnutý vstup do priestorov Parlamentu

Výrok rozsudku

Žaloba sa zamieta.

Udo Voigt znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskemu parlamentu, vrátane tých, ktoré súvisia s konaním pred Súdnym dvorom.

____________

1 Ú. v. EÚ C 106, 21.3.2016.