Language of document :

Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Cour de cassation (Ranska) on esittänyt 4.4.2024 – RT ja ED v. Ineo Infracom

(Asia C-249/24, Ineo Infracom)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Cour de cassation

Pääasian asianosaiset

Valittajat: RT ja ED

Vastapuoli: Ineo Infracom

Ennakkoratkaisukysymykset

Onko työntekijöiden joukkovähentämistä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 98/59/EY1 1 artiklan 1 kohdan toista alakohtaa tulkittava siten, että taloudellisista syistä tapahtuva irtisanominen, jonka perusteena on se, että työntekijä vastustaa liikkuvuutta koskevan työehtosopimuksen määräysten soveltamista työsopimukseensa, on katsottava työsopimuksen päättymiseksi, joka tapahtuu työnantajan aloitteesta yhdestä tai useammasta syystä, joka ei liity yksittäisiin työntekijöihin, mikä merkitsee sitä, että se on otettava huomioon irtisanomisten kokonaismäärää laskettaessa?

Jos ensimmäiseen kysymykseen vastataan myöntävästi, onko direktiivin 98/59/EY 2 artiklan 2–4 kohtaa tulkittava siten, että tiedottaminen työpaikkaneuvostolle ja sen kanssa neuvotteleminen työkoodeksin L. 2242-21 §:n ja sitä seuraavien pykälien nojalla ennen sisäistä liikkuvuutta koskevan työehtosopimuksen tekemistä ammattiliittojen kanssa vapauttaa työnantajan velvollisuudestaan tiedottaa henkilöstön edustajille ja neuvotella heidän kanssaan, kun suunniteltujen irtisanomisten lukumäärä ylittää edellä mainitun direktiivin 1 artiklan a kohdassa tarkoitettujen irtisanomisten lukumäärän?

____________

1 EYVL 1998, L 225, s. 16.