Language of document :

Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Juzgado de lo Mercantil nº 4 de Madrid (Hispaania) 21. märtsil 2024 – Felicísima versus Iberia Líneas Aéreas de España, Sociedad Anónima Operadora, Sociedad Unipersonal

(kohtuasi C-218/24, Iberia Líneas Aéreas de España)

Kohtumenetluse keel: hispaania

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Juzgado de lo Mercantil nº 4 de Madrid

Põhikohtuasja pooled

Hageja: Felicísima

Kostja: Iberia Líneas Aéreas de España, Sociedad Anónima Operadora, Sociedad Unipersonal

Eelotsuse küsimus

Kas Montrealis 28. mail 1999. aastal sõlmitud rahvusvahelise õhuveo nõuete ühtlustamise konventsiooni, mille Euroopa Ühendus allkirjastas 9. detsembril 1999 ja kiitis heaks nõukogu 5. aprilli 2001. aasta otsusega 2001/539/EÜ1 , artikli 17 lõiget 2 koostoimes konventsiooni artikli 22 lõikega 2 tuleb tõlgendada nii, et lemmikloomad jäävad registreeritud või registreerimata „pagasi“ mõiste kohaldamisalast välja?

____________

1 Nõukogu 5. aprilli 2001. aasta otsus rahvusvahelise õhuveo nõuete ühtlustamise konventsiooni (Montreali konventsioon) sõlmimise kohta Euroopa Ühenduse poolt (EÜT L 194, lk 38).