Language of document :

Определение на Общия съд от 21 октомври 2011 г. - Groupement Adriano, Jaime Ribeiro, Conduril/Комисия

(Дело T-335/09)

(Жалба за отмяна - Програма MEDA I - Специално споразумение за финансиране - Упълномощаване на Европейския съюз да събере вземанията, дължими на Кралство Мароко от трето лице - Дебитно известие - Напомнително писмо - Актове, които не могат да се разглеждат отделно от договор - Акт, който не подлежи на обжалване - Недопустимост)

Език на производството: португалски

Страни

Жалбоподател: Groupement Adriano, Jaime Ribeiro, Conduril - Construção, ACE (Порто, Португалия) (представители: A. Pinto Cardoso и L. Fuzeta da Ponte, avocats)

Ответник: Европейска комисия (представители: A.-M. Rouchaud-Joët и S. Delaude, подпомагани от R. Faria da Cunha, avocat)

Предмет

Искане за отмяна, от една страна, на дебитно известие № 3230905272, издадено от Комисията на 12 юни 2009 г., а от друга страна, на писмото от 3 август 2009 г., с което Комисията разпорежда плащането на сумата, поискана с дебитното писмо, както и на свързаните с нея лихви за забава

Диспозитив

Отхвърля жалбата като недопустима.

Европейската комисия понася направените от нея съдебни разноски, както и съдебните разноски, направени от Groupement Adriano, Jaime Ribeiro, Conduril - Construção, ACE.

____________

1 - ОВ C 267, 7.11.2009 г.