Προσφυγή της 8ης Απριλίου 2024 – Comptoir Sel Solaire κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-190/24)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Comptoir Sel Solaire (Boffa, Γουινέα) (εκπρόσωποι: T. Lachacinski και F. Fajgenbaum, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
Αιτήματα
Η προσφεύγουσα ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:
να κρίνει εαυτό αρμόδιο,
να κάνει δεκτό το αίτημα της προσφεύγουσας για ακύρωση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2024/423 1 της Επιτροπής, της 31ης Ιανουαρίου 2024, για την καταχώριση ονομασίας στο μητρώο των προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [«Sel de Camargue / Fleur de sel de Camargue» (ΠΓΕ)],
να ακυρώσει τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2024/423 της Επιτροπής, της 31 Ιανουαρίου 2024, για την καταχώριση ονομασίας στο μητρώο των προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [«Sel de Camargue / Fleur de sel de Camargue» (ΠΓΕ)], και
να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα
Προς στήριξη της προσφυγής της, η προσφεύγουσα προβάλλει τέσσερις λόγους ακυρώσεως.
Με τον πρώτο λόγο ακυρώσεως προβάλλεται παράβαση του άρθρου 5, παράγραφος 2, του κανονισμού 1151/2012 1 , διότι η ονομασία «Fleur de sel de Camargue» είναι παράνομη και, συνεπώς, άκυρη. Ο προσφεύγων ισχυρίζεται, πρώτον, ότι η εν λόγω ονομασία δεν είναι σύμφωνη με τον ορισμό του «Fleur de sel» τον οποίο δίνουν οι νομοθεσίες της Πορτογαλίας, της Ισπανίας, της Κροατίας και της Σλοβενίας και, δεύτερον, ότι μια προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη (στο εξής: ΠΓΕ) που δεν μπορεί να αξιοποιηθεί εμπορικά, καθίσταται ατελέσφορη και άνευ περιεχομένου καθώς βρίσκεται εκτός πλαισίου αγοράς.
Με τον δεύτερο λόγο ακυρώσεως, προβάλλεται παράβαση του άρθρου 1, στοιχείο β΄, του κανονισμού 1151/2012, σε συνδυασμό με το άρθρο 2 της συμφωνίας για τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας στον τομέα του εμπορίου (στο εξής: TRIPs) και με το άρθρο 10α της Σύμβασης των Παρισίων, διότι η καταχώριση της ονομασίας «Sel de Camargue / Fleur de sel de Camargue» ως ΠΓΕ δημιουργεί συνθήκες αθέμιτου ανταγωνισμού μεταξύ των επιχειρήσεων και ιδίως μεταξύ εκείνων που υπόκεινται σε εθνική ρύθμιση η οποία περιέχει δεσμευτικό ορισμό του «Fleur de sel».
Με τον τρίτο λόγο ακυρώσεως, προβάλλεται παράβαση του άρθρου 5, παράγραφος 2, του κανονισμού 1151/2012, σε συνδυασμό με τα άρθρα 1, παράγραφος 1, στοιχείο α΄ και 4 στοιχείο γ΄, διότι η ονομασία «Fleur de sel de Camargue» είναι παραπλανητική για τον καταναλωτή. Η προσφεύγουσα θεωρεί ότι τα προϊόντα που φέρουν την ένδειξη ΠΓΕ «Sel de Camargue / Fleur de sel de Camargue» δεν αντιστοιχούν στο προϊόν το οποίο είναι κοινώς γνωστό ως «Fleur de sel», ενώ όλες οι άλλες ΠΟΠ-ΠΓΕ «Fleur de sel» πληρούν τις προδιαγραφές του.
Με τον τέταρτο λόγο ακυρώσεως, προβάλλεται παράβαση του άρθρου 41, παράγραφος 1, του Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο μέτρο που η Ευρωπαϊκή Επιτροπή όφειλε, σεβόμενη το δικαίωμα χρηστής διοίκησης, να αναστείλει τη διαδικασία επί της καταχώρισης της ΠΓΕ «Sel de Camargue / Fleur de sel de Camargue», εν αναμονή της έκδοσης αποφάσεως επί προηγούμενης εκκρεμούς αιτήσεως την οποία είχε καταθέσει η προσφεύγουσα στις 20 Μαΐου 2020 ζητώντας την αναγνώριση εγγυημένου παραδοσιακού ιδιότυπου προϊόντος «Fleur de sel».
____________
1 Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2024/423 της Επιτροπής, της 31ης Ιανουαρίου 2024, για την καταχώριση ονομασίας στο μητρώο των προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [Sel de Camargue / Fleur de sel de Camargue (ΠΓΕ)] (ΕΕ L, 2024/423).
1 Κανονισμός (ΕΕ) 1151/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Νοεμβρίου 2012, για τα συστήματα ποιότητας των γεωργικών προϊόντων και τροφίμων (ΕΕ 2012, L 343, σ. 1).