Language of document : ECLI:EU:T:2010:130





A Törvényszék elnökének 2010. március 26‑i végzése – Alisei kontra Bizottság

(T‑16/10. R. sz. ügy)

„Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A fejlődő országok részére nyújtott, »élelmiszerárakkal kapcsolatos eszközt« létesítő program – Pályázati felhívás támogatások odaítélésére – Támogatás elutasítása – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya – Alaki követelmények megsértése – Elfogadhatatlanság”

1.                     Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése – Ideiglenes intézkedések – Az elrendelés feltételei – Fumus boni iuris – Sürgősség – Súlyos és helyrehozhatatlan kár – Kumulatív jelleg – A vizsgálat sorrendje és módja – Az ideiglenes intézkedésről határozó bíró mérlegelési jogköre (EUMSZ 256. cikk, (1) bekezdés, EUMSZ 278. cikk és EUMSZ 279. cikk; a Törvényszék eljárási szabályzata, 104. cikk, 2. §) (vö. 11–13. pont)

2.                     Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése – Az elrendelés feltételei – A kérelmezőnek a felfüggesztés elrendeléséhez fűződő érdeke – Nemleges közigazgatási határozat (EUMSZ 278. cikk; a Törvényszék eljárási szabályzata, 104. cikk, 2. §) (vö. 25., 26. pont)

3.                     Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – Elfogadhatósági feltételek – Keresetlevél – Alaki követelmények – A kérelem tárgyának pontos megjelölése (A Törvényszék eljárási szabályzata, 44. cikk, 1. §, d) pont és 104. cikk, 3. §) (vö. 27. pont)

4.                     Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – Az eljáráshoz fűződő érdek (EUMSZ 278. cikk és EUMSZ 279. cikk) (vö. 28–32. pont)

5.                     Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése – Ideiglenes intézkedések – Az elrendelés feltételei – Sürgősség – Súlyos és helyrehozhatatlan kár – Bizonyítási teher (EUMSZ 278. cikk és EUMSZ 279. cikk; a Törvényszék eljárási szabályzata, 104. cikk, 2. §) (vö. 35., 36. pont)

6.                     Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése – Az elrendelés feltételei – Sürgősség – Súlyos és helyrehozhatatlan kár – Vagyoni kár – A felperes társaság létét veszélyeztetni képes helyzet (EUMSZ 278. cikk; a Törvényszék eljárási szabályzata, 104. cikk, 2. §) (vö. 38–45. pont)

7.                     Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése – Ideiglenes intézkedések – Az elrendelés feltételei – Sürgősség – Súlyos és helyrehozhatatlan kár – Valamely magasabb rendű jogszabálynak a vitatott aktus általi sérelme (EUMSZ 278. cikk és EUMSZ 279. cikk; a Törvényszék eljárási szabályzata, 104. cikk, 2. §) (vö. 46. pont)

Tárgy

„Az élelmiszerárak növekedésére a fejlődő országok számára gyors válaszadást biztosító eszköz” (EuropeAid/128608/C/ACT/Multi) program keretében benyújtott támogatásra irányuló kérelmek kiválasztására vonatkozó ideiglenes intézkedések iránti kérelem.

Rendelkező rész

1)         A Törvényszék elnöke az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.

2)         A Törvényszék elnöke a költségekről jelenleg nem határoz.