Vorabentscheidungsersuchen der Curtea de Apel Bucureşti (Rumänien), eingereicht am 22. März 2024 – Regia Autonomă Aeroportul Internaţional „Avram Iancu Cluj“/Consiliul Concurenţei
(Rechtssache C-220/24, Aeroportul Internaţional „Avram Iancu“ Cluj)
Verfahrenssprache: Rumänisch
Vorlegendes Gericht
Curtea de Apel Bucureşti
Parteien des Ausgangsverfahrens
Klägerin: Regia Autonomă Aeroportul International „Avram Iancu“ Cluj
Beklagter: Consiliul Concurenței
Streithelfer zur Unterstützung der Klägerin: Sindicatul Independent al Aeroportului Cluj
Streithelferin zur Unterstützung des Beklagten: Romanian Airport Services S.A.
Vorlagefrage
Sind die Bestimmungen der Richtlinie 96/67/EG über den Zugang zum Markt der Bodenabfertigungsdienste auf den Flughäfen der Gemeinschaft1 , insbesondere die Art. 1, 6 und 7 dieser Richtlinie, so aufzufassen, dass sie der Anwendung von Art. 102 AEUV – und jeder anderen Vorschrift gleichen Inhalts – in Fällen entgegenstehen, in denen der Zugang zu der Flughafeninfrastruktur verweigert wird, die für die Durchführung der Bodenabfertigungstätigkeiten auf den Flughäfen [der Europäischen Union], die die Schwelle von zwei Millionen Fluggästen nicht erreicht haben, erforderlich ist?
____________
1 Richtlinie 96/67/EG des Rates vom 15. Oktober 1996 über den Zugang zum Markt der Bodenabfertigungsdienste auf den Flughäfen der Gemeinschaft (ABl. 1996, L 272, S. 36).