Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 15. marca 2011 - Strack proti Komisiji
(Zadeva F-120/07)
(Javni uslužbenci - Uradniki - Prenos letnega dopusta - Člen 4 Priloge V h Kadrovskim predpisom - Službeni razlogi - Člen 73 Kadrovskih predpisov - Direktiva 2003/88/ES - Pravica do plačanega letnega dopusta - Bolniški dopust)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Guido Strack (Köln, Nemčija) (zastopnik: H. Tettenborn, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: J. Currall in B. Eggers, zastopnika)
Predmet
Razglasitev ničnosti več odločb Komisije o zahtevi za prenos neizrabljenega letnega dopusta iz leta 2004 v leto 2005, ki je presegal prag 12 dni. Naložitev Komisiji, naj plača kompenzacijsko plačilo za 26,5 dneva letnega neizrabljenega in neizplačanega dopusta, povečano za obresti po obrestni meri 2 % na leto.
Izrek
1. Odločba Evropske komisije z dne 15. marca 2007 o zavrnitvi zahteve G. Stracka za prenos neizrabljenega letnega dopusta iz leta 2004 se razglasi za nično.
2. V preostalem delu se tožba zavrne.
3. Evropska komisija nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasil G. Strack.
____________1 - UL C 315, 22.12.2007, str. 50.