Решение на Общия съд (първи състав) от 8 март 2013 г. — Mayer Naman/СХВП — Daniel e Mayer (David Mayer)
(Дело T‑498/10)
„Марка на Общността — Производство за обявяване на недействителност — Фигуративна марка на Общността „David Mayer“ — По-ранна национална словна марка „DANIEL & MAYER MADE IN ITALY“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) и член 53, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) № 207/2009 — Искане да се докаже реалното използване на по-ранната марка, направено за първи път пред апелативния състав — Просрочие — Член 57, параграфи 2 и 3 от Регламент № 207/2009“
1. Съдебно производство — Жалба в първоинстанционно производство — Предмет на спора — Определяне — Изменение в хода на производството — Забрана (член 48, параграф 2 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точка 23)
2. Марка на Общността — Производство по обжалване — Жалба до съда на Съюза — Компетентност на Общия съд — Контрол за законосъобразност на решенията на апелативните състави — Отчитане от Общия съд на фактически и правни обстоятелства, които преди това не са били посочени пред отделите на Службата — Изключване (член 135, параграф 4 от Процедурния правилник на Общия съд; член 65, параграф 2 и член 76 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 25)
3. Марка на Общността — Отказ, отмяна и недействителност — Разглеждане на искането/заявката — Доказване на използването на по-ранната марка — Искане, направено изрично и своевременно от заявителя — Възможност искането да се направи за първи път пред апелативния състав — Изключване (член 57, параграфи 2 и 3 от Регламент № 207/2009 на Съвета; член 1, правило 20, параграф 2, правило 22, параграф 1 и правило 40, параграф 6 от Регламент № 2868/95 на Комисията) (вж. точки 34—37)
4. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Преценка на вероятността от объркване — Критерии (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 46—48)
5. Марка на Общността — Отказ, отмяна и недействителност — Относителни основания за недействителност — Наличие на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Фигуративна марка „David Mayer“ и словна марка „DANIEL & MAYER MADE IN ITALY“ (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 53, 73, 101 и 115)
6. Марка на Общността — Процедурни разпоредби — Мотивиране на решенията — Член 75, първо изречение от Регламент № 207/2009 — Еднакъв обхват с този на член 296 ДФЕС (член 296 ДФЕС; член 75, първо изречение от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 56)
7. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между съответните стоки или услуги — Допълващ характер на стоките — Облекла, обувки и шапки от клас 25 по смисъла на Ницската спогодба и техни принадлежности от кожа и имитации на кожа от клас 18 по смисъла на посочената спогодба (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 68—70)
8. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Претегляне на сходствата и различията между знаците — Отчитане на конкретните начини за търговия (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 106 и 107)
9. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Критерии за преценка — Едновременно съществуване на две марки на определен пазар (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 108)
Предмет
| Жалба срещу решение на първи апелативен състав на СХВП от 26 юли 2010 г. (преписка R 413/2009‑1), постановено в производство за обявяване на недействителност между Daniel e Mayer Srl и г‑н David Mayer Naman |
Диспозитив
2) | | Осъжда г‑н David Mayer Naman да заплати съдебните разноски. |