A Cour de cassation (Franciaország) által 2024. április 4-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – RT, ED kontra Ineo Infracom
(C-249/24. sz. ügy, Ineo Infracom)
Az eljárás nyelve: francia
A kérdést előterjesztő bíróság
Cour de cassation
Az alapeljárás felei
Felperesek: RT, ED
Alperes: Ineo Infracom
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
Úgy kell-e értelmezni a csoportos létszámcsökkentésre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 98/59/EK tanácsi irányelv1 1. cikke (1) bekezdésének második albekezdését, hogy az azon alapuló, gazdasági okból történő elbocsátásokat, hogy a munkavállalók elutasították valamely kollektív mobilitási megállapodás rendelkezéseinek a munkaszerződésükre történő alkalmazását, a munkaszerződéseknek a munkáltató által egy vagy több, nem az érintett egyéni munkavállalók személyében rejlő ok miatt kezdeményezett megszüntetésének kell tekinteni úgy, hogy azokat figyelembe kell venni az elbocsátások teljes számának meghatározásakor?
Az ezen első kérdésre adandó igenlő válasz esetén, amennyiben a tervezett elbocsátások száma meghaladja a fent hivatkozott irányelv 1. cikkének a) pontjában előírt elbocsátások számát, úgy kell-e értelmezni a 98/59/EK irányelv 2. cikkének (2)–(4) bekezdését, hogy a munkáltatót a munkavállalók képviselőinek tájékoztatása és velük való konzultáció alól mentesíti az, ha egy, a belső mobilitásra vonatkozó kollektív megállapodásnak a reprezentatív szakszervezetekkel történő megkötése előtt a munka törvénykönyve L. 2242-21. és azt követő cikkei alapján tájékoztatta az üzemi tanácsot és azzal konzultációt folytatott?
____________
1 HL 1998. L 225., 16. o.; magyar nyelvű különkiadás 5. fejezet, 3. kötet, 327. o., helyesbítések: HL 2007. L 59., 84. o.; HL 2014. L 289., 24. o.