Решение на Общия съд от 6 март 2024 г. — BSW – management company of „BMC“ holding/Съвет
(Дело T-258/22)1
(Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки с оглед на положението в Беларус — Забрани по отношение на вноса, закупуването, превоза и доставката на стоки и услуги в сектора на стоманените продукти с произход от Беларус — Задължение за мотивиране — Равно третиране — Злоупотреба с власт — Пропорционалност — Право на собственост — Свобода на стопанската инициатива)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: AAT Byelorussian Steel Works – management company of „Byelorussian Metallurgical Company“ holding (BSW – management company of „BMC“ holding) (Жлобин, Беларус) (представители: N. Tuominen и L. Engelen, avocats)
Ответник: Съвет на Европейския съюз (представители: E. Rebasti и A. Boggio-Tomasaz)
Встъпила страна в подкрепа на ответника: Европейска комисия (представители: M. Carpus Carcea и J. Norris)
Предмет
С жалбата си на основание член 263 ДФЕС жалбоподателят иска отмяната, от една страна, на Решение (ОВППС) 2022/356 на Съвета от 2 март 2022 година за изменение на Решение 2012/642/ОВППС относно ограничителните мерки с оглед на положението в Беларус (ОВ L 67, 2022 г., стр. 103) и от друга страна, на Регламент (ЕС) 2022/355 на Съвета от 2 март 2022 година за изменение на Регламент (ЕО) № 765/2006 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Беларус (JO 2022, L 67, p. 1), в частта им, в която се отнасят до него
Диспозитив
Отхвърля жалбата.
Осъжда AAT Byelorussian Steel Works – management company of „Byelorussian Metallurgical Company“ holding (BSW – management company of „BMC“ holding) да плати, наред с направените от него съдебни разноски, и съдебните разноски на Съвета на Европейския съюз.
Европейската комисия понася направените от нея съдебни разноски.
____________
1 ОВ C 257, 4.7.2022 г.