Rozsudok Všeobecného súdu z 13. marca 2024 – QN/Komisia
(vec T-531/21)1
(„Verejná služba – Úradníci – Povýšenie – Povýšenie za rok 2020 – Rozhodnutie nepovýšiť žalobcu – Článok 45 služobného poriadku – Porovnávacie hodnotenie zásluh – Rovnosť zaobchádzania – Zjavne nesprávne posúdenie – Povinnosť odôvodnenia – Zodpovednosť“)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: QN (v zastúpení: L. Levi a N. Flandin, advokátky)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: M. Brauhoff a L. Hohenecker, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou podanou na základe článku 270 ZFEÚ sa žalobca domáha jednak zrušenia rozhodnutia Európskej komisie nezaradiť jeho meno na zoznam úradníkov povýšených v rámci povyšovania za rok 2020, ktorý bol uverejnený 12. novembra 2020, a jednak náhrady ujmy, ktorú utrpel v dôsledku tohto rozhodnutia
Výrok rozsudku
Žaloba sa zamieta.
QN je povinný nahradiť trovy konania.
____________
1 Ú. v. EÚ C 462, 15.11.2021.