Sklep Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 19. junija 2012 –
Madžarska proti Komisiji
(Zadeva T‑37/11)
„Ničnostna tožba – Začasni instrument, namenjen financiranju ukrepov na novih zunanjih mejah Unije, za uveljavljanje schengenskega pravnega reda in nadzor meja (schengenski vir) – Prispevek v korist Madžarske za obdobje od leta 2004 do leta 2006 – Izterjava dela nakazanega zneska – Izpodbojni akt – Nedopustnost“
1. Postopek – Vloga, s katero se postopek začne – Formalne zahteve – Opredelitev predmeta spora – Sklic na akt, predhoden izpodbijanemu, v tožbi – Sklic, ki ne izključuje možnosti opredeliti predmet spora (Poslovnik Splošnega sodišča, člen 44(1)) (Glej točke od 25 do 27.)
2. Ničnostna tožba – Izpodbojni akti – Akti, katerih namen je povzročiti pravne učinke – Pojem – Začasni instrument, namenjen financiranju ukrepov na novih zunanjih mejah Unije, za uveljavljanje schengenskega pravnega reda in nadzor meja (Schengenski vir) – Opomin Komisije za vrnitev neupravičeno porabljenih zneskov na podlagi končnega poročila Komisije v zvezi s potrditvijo obračuna schengenskega vira glede pomoči, nakazani Madžarski v obdobju od leta 2004 do leta 2006 – Opomin, ki je akt za izvršitev prejšnje odločbe, saj obveznost vrnitve ni nastala ob izdaji opomina, temveč ob sprejetju končnega poročila – Izpodbojni akt – Neobstoj – Nedopustnost (Akt o pristopu iz leta 2003, člen 35) (Glej točke 33, 34, od 40 do 42 in 60.)
Predmet
| Zahteva za razglasitev delne ničnosti opomina št. 3241011280, ki ga je izdala Komisija 28. oktobra 2010, potem ko je bilo Madžarski poslano končno poročilo v zvezi s potrditvijo obračuna schengenskega vira glede pomoči, nakazane Madžarski v obdobju od leta 2004 do leta 2006. |
Izrek
1. | | Tožba se zavrže kot nedopustna. |
2. | | Madžarski se naloži plačilo stroškov. |