Language of document :

Определение на Първоинстанционния съд от 30 юни 2009 г. - CPEM/Комисия

(Дело T-106/08)1

(Жалба за отмяна - Дебитно известие - Неподлежащ на обжалване акт - Потвърждаващ акт - Недопустимост - Иск за обезщетение - Жалба, явно лишена от всякакво правно основание)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: Centre de promotion de l'emploi par la micro-entreprise (CPEM) (Марсилия, Франция) (представител: C. Bonnefoi, avocat)

Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: L. Flynn и A. Steiblytė)

Предмет

Искане за отмяна на дебитно известие № 3240912189 от 17 декември 2007 г. относно Решение C (2007) 4645 на Комисията от 4 октомври 2007 г., с което се отменя помощта, отпусната от Европейския социален фонд (ЕСФ) с Решение С (1999) 2645 от 17 август 1999 г.

Диспозитив

Отхвърля искането за отмяна като недопустимо.

Отхвърля искането за обезщетение като явно лишено от всякакво правно основание.

Centre de promotion de l'emploi par la micro-entreprise (CPEM) понася съдебните разноски, включително тези по обезпечителното производство.

____________

1 - ОВ C 107, 26.4.2008 г.