Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2010. gada 4. februāra rīkojums – Portugāle/Transnáutica un Komisija

(lieta T‑385/05 TO R)

Pagaidu noregulējums – Muitas savienība – Trešās personas protests – Pirmās instances tiesas spriedums – Pieteikums par piemērošanas apturēšanu – Formas prasību neievērošana – Nepieņemamība

1.                     Pagaidu noregulējums – Pieņemamības nosacījumi – Prasības pieteikums – Formas prasības – Pamatu, kuri sākotnēji šķietami pamato prasītos pasākumus, izklāsts (LESD 279. pants, Vispārējās tiesas Reglamenta 104. panta 2. un 3. punkts) (sal. ar 11. un 13. punktu)

2.                     Pagaidu noregulējums – Piemērošanas apturēšana – Pagaidu pasākumi – Piešķiršanas nosacījumi – “Fumus boni juris” – Steidzamība – Būtisks un neatgriezenisks kaitējums – Kumulatīvs raksturs (LESD 278. un 279. pants, Vispārējās tiesas Reglamenta 104. panta 2. punkts) (sal. ar 11.–15. un 17.–21. punktu)

Priekšmets

Pieteikums par Pirmās instances tiesas 2009. gada 23. septembra spriedumu lietā T‑385/05 Transnáutica/ Komisija (Krājumā nav publicēts) izpildes apturēšanu trešās personas protesta tiesvedībā

Rezolutīvā daļa:

1) pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt;

2) lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.