Rozsudek Tribunálu ze dne 21. února 2024 – Hoffmann v. EUIPO – Moldex/Metric (Holex)
(Věc T-767/22)1
„Ochranná známka Evropské unie – Námitkové řízení – Přihláška slovní ochranné známky Evropské unie Holex – Starší obrazová ochranná známka Evropské unie MOLDEX – Relativní důvod pro zamítnutí zápisu – Důkaz řádného užívání – Neexistence nebezpečí záměny – Podobnost výrobků – Podobnost označení – Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2017/1001“
Jednací jazyk: němčina
Účastníci řízení
Žalobkyně: Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge (Mnichov, Německo) (zástupce: D. von Schultz, advokát)
Žalovaný: Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (zástupci: A. Ringelhann a T. Klee, zmocněnci)
Další účastnice řízení před odvolacím senátem EUIPO, vystupující jako vedlejší účastnice před Tribunálem: Moldex/Metric AG & Co. KG (Walddorfhäslach, Německo) (zástupce: T. Krüger, advokát)
Předmět věci
Žalobou podanou na základě článku 263 SFEU se žalobkyně domáhá částečného zrušení a změny rozhodnutí druhého odvolacího senátu Úřadu Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) ze dne 30. září 2022 (věc R 1248/2022‑2).
Výrok rozsudku
Body 1 a 2 výroku rozhodnutí druhého odvolacího senátu Úřadu Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) ze dne 30. září 2022 (věc R 1248/2022-2) se zrušují.
Odvolání podané společností Moldex/Metric AG & Co. KG u druhého odvolacího senátu EUIPO se zamítá v rozsahu, v němž se týká výrobků uvedených v bodě 1 výroku rozhodnutí druhého odvolacího senátu EUIPO ze dne 30. září 2022 (věc R 1248/2022‑2).
EUIPO ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené společností Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge.
Moldex/Metric ponese vlastní náklady řízení.
____________
1 Úř. věst. C 35, 30.1.2023.