Language of document : ECLI:EU:T:2011:9





Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) z 18. januára 2011 – Advance Magazine Publishers/ÚHVT – Capela & Irmãos (VOGUE)

(vec T‑382/08)

„Ochranná známka Spoločenstva – Námietkové konanie – Prihláška slovnej ochrannej známky Spoločenstva VOGUE – Skoršia národná slovná ochranná známka VOGUE Portugal – Neexistencia riadneho používania skoršej ochrannej známky – Článok 43 ods. 2 a 3 nariadenia (ES) č. 40/94 [teraz článok 42 ods. 2 a 3 nariadenia (ES) č. 207/2009]“

1.                     Ochranná známka Spoločenstva – Pripomienky tretích osôb a námietka – Preskúmanie námietky – Dôkaz o používaní skoršej ochrannej známky – Riadne používanie – Pojem – Kritériá posúdenia (nariadenie Rady č. 40/94, článok 43 ods. 2 a 3) (pozri body 27 – 29)

2.                     Ochranná známka Spoločenstva – Pripomienky tretích osôb a námietka – Preskúmanie námietky – Dôkaz o používaní skoršej ochrannej známky – Riadne používanie – Uplatnenie kritérií v konkrétnom prípade (nariadenie Rady č. 40/94, článok 43 ods. 2 a 3) (pozri body 30 – 32)

Predmet

Žaloba podaná proti rozhodnutiu druhého odvolacieho senátu ÚHVT z 30. júna 2008 (vec R 328/2003‑2) týkajúcemu sa námietkového konania medzi spoločnosťami J. Capela & Irmãos, Lda, a Advance Magazine Publishers, Inc.

Údaje týkajúce sa veci

Prihlasovateľ ochrannej známky Spoločenstva:

Advance Magazine Publishers, Inc.

Prihlasovaná ochranná známka Spoločenstva:

slovná ochranná známka VOGUE pre tovary a služby v triedach 9, 14, 16, 25 a 41 – prihláška č. 183756

Majiteľ ochrannej známky alebo označenia, ktoré je základom námietky:

J. Capela & Irmãos, Lda

Ochranná známka alebo označenie, ktoré je základom námietky:

portugalská slovná ochranná známka VOGUE Portugal zapísaná pod č. 143183 pre tovary v triede 25; portugalské obchodné meno č. 32046 VOGUE – SAPATARIA

Rozhodnutie námietkového oddelenia:

vyhovenie námietke v celom rozsahu

Rozhodnutie odvolacieho senátu:

zamietnutie odvolania


Výrok

1.

Rozhodnutie druhého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) z 30. júna 2008 (vec R 328/2003‑2) sa zrušuje.

2.

V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.

3.

ÚHVT znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Advance Magazine Publishers, Inc.