Language of document :

Prasība, kas celta 2008. gada 15. septembrī - DAI/Komisija

(lieta T-381/08)

Tiesvedības valoda - portugāļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: DAI - Sociedade de Desenvolvimento Agro-Industrial, SA, Coruche (Portugāle) (pārstāvji - J. da Cruz Vilaça, L. Romão un A. Mestre, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija

Prasītājas prasījumi:

prasību atzīt par pieņemamu;

izskatīt prasību un daļēji atcelt Komisijas 2008. gada 11. jūnija Lēmumu 2008/445/EK, ar ko dalībvalstīm nosaka ar atpakaļejošu spēku piešķirtā restrukturizācijas atbalsta summas, kas paredzētas tiem audzētājiem un uzņēmumiem, kuri veikuši restrukturizāciju 2006./2007. un 2007./2008. tirdzniecības gadā saskaņā ar Kopienas pagaidu shēmu cukura rūpniecības restrukturizācijai [izziņots ar dokumenta numuru K(2008) 2557] 1, konkrēti, daļā, kas attiecas uz Portugālei piešķirtā restrukturizācijas atbalsta summu, kas paredzēta tiem audzētājiem un uzņēmumiem, kuri veikuši restrukturizāciju 2006./2007. un 2007./2008. tirdzniecības gadā;

piespriest Komisijai atlīdzināt visus - tostarp prasītājas - tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Regulas (EK) Nr. 1261/2007 2 1. panta 1. punkta c) apakšpunkta un Regulas (EK) Nr. 1264/2007 3 16.a panta pārkāpums.

Vienlīdzības, tiesiskās drošības un likumu atpakaļejoša spēka aizlieguma principu pārkāpums.

____________

1 - OV L 156, 20. lpp.

2 - Padomes 2007. gada 9. oktobra Regula (EK) Nr. 1261/2007, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 320/2006, ar ko nosaka pagaidu shēmu cukura rūpniecības restrukturizācijai Kopienā (OV L 283, 8. lpp.).

3 - Komisijas 2007. gada 26. oktobra Regula (EK) Nr. 1264/2007, ar ko izdara grozījumus Komisijas Regulā (EK) Nr. 968/2006, ar kuru nosaka sīki izstrādātus noteikumus, lai īstenotu Padomes Regulu (EK) Nr. 320/2006, ar ko nosaka pagaidu shēmu cukura rūpniecības restrukturizācijai Kopienā (OV L 283, 16. lpp.).