Language of document :

Sentenza del Tribunale 18 gennaio 2011 - Advance Magazine Publishers / UAMI - Capela & Irmãos (VOGUE)

(Causa T-382/08)1

["Marchio comunitario - Procedura di opposizione - Domanda di marchio comunitario denominativo VOGUE - Marchio nazionale denominativo anteriore VOGUE Portugal - Assenza di uso serio del marchio anteriore - Art. 43, nn. 2 e 3, del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuto art. 42, nn. 2 e 3, del regolamento (CE) n. 207/2009"]

Lingua processuale: l'inglese

Parti

Ricorrente: Advance Magazine Publishers, Inc. (New York, Stati Uniti) (rappresentante: Esteve Sanz, avvocato)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: A. Folliard-Monguiral, agente)

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell'UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: J. Capela & Irmãos, Lda (Porto, Portogallo)

Oggetto

Ricorso proposto contro la decisione della seconda commissione di ricorso dell'UAMI 30 giugno 2008 (procedimento R 328/2003-2), relativa ad una procedura di opposizione tra la J. Capela & Irmãos, Lda e la Advance Magazine Publishers, Inc.

Dispositivo

La decisione della seconda commissione di ricorso dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) 30 giugno 2008 (procedimento R 328/2003-2) è annullata.

Il ricorso è respinto quanto al resto.

L'UAMI sopporterà le proprie spese e quelle sostenute dall'Advance Magazine Publishers, Inc.

____________

1 - GU C 301 del 22.11.2008.